大抵世人识字，总爱依着半边字形随口猜音，仿佛认得偏旁，便算识得了整字。我往日与人闲谈，说起山野风物，或是写文章评画作，也常脱口念作cū kuàng，听的人也不以为异，仿佛这便是天经地义的读法。直到一日翻检辞书，才猛然惊觉，“犷”并不读kuàng，粗犷的正确读音，当是cū guǎng。 这谬误，想来也不难明白。“矿”字读kuàng，二字半边相像，于是偷懒的人便径直将读音挪移过来。这般望形生音，是读书人的老毛病了。见了相似的笔画，不肯多费片刻功夫去查证，凭着一己臆断开口，错了也浑然不觉。街头闲谈，网络文字里，cū kuàng四处流传，错读之人一多，倒像是正统读音反倒显得古怪。世间许多事都是这般，庸众习惯了谬误，便以讹传讹，把错的当成常理。 粗犷二字，本是用来形容一种不加雕琢的力量。可以是山民粗豪坦荡的性情，可以是岩壁原野雄浑的风貌，也可以是笔墨里不加修饰的笔触，带着原始质朴的气息，并非粗鄙蛮横。这般富有力量的词，却被人读错字音，实在是一件可惜的事。人们口中说着粗犷，赞叹那份不加矫饰的豪放，却连词语本身都未曾读懂。 我常想，这般小事，在许多人眼里算不得什么。不过一个字音而已，读错又能如何？话是轻巧，可内里藏着的，便是不求甚解的怠惰。人一旦习惯浅尝辄止，看见文字只图看懂大概，不愿深究读音、辨析字义，长此以往，治学便不会严谨。今日把“犷”读作kuàng，明日遇见别的生字，依旧凭着猜想随口念出，谬误便这般一点点积起来。 人总喜欢省事，可文字却不会迁就人的惰性。汉字的读音，各有定规，不是凭着字形相近，便可随意改换。“矿”与“犷”，字形略近，字义读音全然不同，一个埋于地下，一个喻性情风貌，本不该混为一谈。偏偏世人懒于分辨，草草混同。 这世间的浮躁，往往就藏在这类细碎之处。大家习惯于囫囵吞枣，不愿为一字翻书求证。许多人读了一辈子cū kuàng，听见正音cū guǎng，反倒要争辩，说历来便是这么读的。殊不知，念了一辈子的读音，终究还是错的，并不会因时日长久，便化作真理。 文字承载的，是一脉文脉。每一字，都有它的音，它的义。若是连读音都不愿求真，又何谈读懂文字背后的意趣。那些粗犷的山河，坦荡的性情，本是动人的景致，不该被错读的字音轻轻消解。 自此之后，我再提起这个词，只郑重念作cū guǎng。也愿众人引以为戒，莫再凭着半边字形妄下判断。读书治学，贵在求真，莫让偷懒的习气，一次次酿成这样无伤大雅，却足见心性浅薄的谬误。 特别